Daniel Wyszogrodzki bardziej znany jest w środowisku muzycznym, niż literackiemu. Prawie całą karierę zawodową poświęcił bowiem muzyce. Wydana w lipcu tego roku powieść „Plac Leńskiego” może to zmienić, choć i w niej nie brakuje muzycznych nawiązań.
Na to spotkanie zapraszamy w niedzielne popołudnie 5 września o godz. 16.00 na niezwykle przyjazne rozmowom zielone zaplecze Latarni na Wenei.
Dla muzycznych zapaleńców Daniel Wyszogrodzki to przede wszystkim autor książki biograficznej „Satysfakcja – The Rolling Stones” i przekładów poetyckich książek Leonarda Cohena: „Księga tęsknoty”, „Księga miłosierdzia” i „Płomień”, a także leksykonu „Ale musicale!”. Starsze pokolenie pamięta jego współpracę z takimi czasopismami, jak „Radar”, „Tylko Rock”, czy „Machina”. Młodsi mogą kojarzyć ze współpracy z magazynem „Jazz Forum” czy Radiem 357.
W twórczym repertuarze aktywności są: tłumaczenia tekstów śpiewających poetów (m.in. Boba Dylana), teksty piosenek (dla Seweryna Krajewskiego czy Krzysztofa Krawczyka), przekłady librett, musicali, wiele przekładów filmowych oraz redakcja edycji płytowych z archiwaliami polskiej muzyki popularnej.
Przez wiele lat był kierownikiem literackim Teatru Muzycznego ROMA w Warszawie, a także wykładowcą Akademii Teatralnej w Warszawie.
Mieszkał na warszawskiej Pradze i na jej nowojorskim odpowiedniku – Brooklynie.
XI Festiwal Literacki Preteksty organizują: Miasto Gniezno wraz z Biblioteką Publiczną Miasta Gniezna.
Wsparcia udzielają partnerzy: Miejski Ośrodek Kultury, Stary Ratusz w Gnieźnie, Stowarzyszenie “Ośla Ławka”, Latarnia na Wenei, Stowarzyszenie “Fantasmagoria”, Klub Krytyki Politycznej w Gnieźnie.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.